умертвить - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

умертвить - ترجمة إلى برتغالي


умертвить      
matar , tirar a vida ; causar morte (a alguém) ; {перен.} amortecer ; mortificar
прикончить      
acabar com, dar cabo de ; {перен.} (умертвить) acabar de matar
21 E o irmão entregará à morte o irmão, e o pai o filho; e os filhos se levantarão contra os pais, e os matarão.      
21 Предаст же брат брата на смерть, и отец - сына; и восстанут дети на родителей, и умертвят их;

تعريف

умертвить
УМЕРТВ'ИТЬ, умерщвлю, умертвишь, ·совер.умерщвлять
) (·книж. ).
1. кого-что. Убить, лишить жизни. Умертвить насекомых ядом.
| Лишить жизненности, жизнеспособности. Умертвить нерв больного зуба.
2. перен., что. Прекратить развитие чего-нибудь, укротить, сделать пассивным. "Александр... старался усердно умертвить в себе духовное начало." Гончаров. Умертвить плоть.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Изо всех сил пытаются умертвить советскую культуру.
2. Хозяева фермы были вынуждены умертвить свыше 300 кур.
3. Впрочем, несмотря на это, их все равно пришлось умертвить.
4. Музыкальный материал менее податливый, там "умертвить" автора сложнее.
5. Священнослужитель рекомендовал просителю либо умертвить птицу, либо вырвать ей язык.